Conducta pública — Irlanda

Irlanda regula el comportamiento en la vía pública mediante la Criminal Justice (Public Order) Act 1994, y estar borracho en público es en sí mismo un delito. El artículo 4 tipifica estar en cualquier lugar público en estado de embriaguez hasta un punto que haga temer razonablemente que puedas poner en peligro tu propia seguridad o la de alguien próximo, y un Garda (agente de policía) puede incautarte la botella o la lata sin orden judicial. La conducta ofensiva en un lugar público es delito entre medianoche y las 7 de la mañana, y a cualquier otra hora una vez que un Garda te haya pedido que pares (artículo 5). Las palabras o conductas amenazantes, abusivas o insultantes dirigidas a provocar una alteración del orden, o temerarias respecto a que se produzca, son delito (artículo 6), y no cumplir sin autorización legal ni excusa razonable una orden de un Garda es un delito aparte que puede conllevar prisión (artículo 8). El concepto de lugar público se define de forma amplia y, desde 2021, incluye las terrazas al aire libre situadas en terreno privado.

Original (EN): Ireland polices street behaviour through the Criminal Justice (Public Order) Act 1994, and being drunk in public is itself an offence. Section 4 makes it an offence to be present in any public place while intoxicated to such an extent as would give rise to a reasonable apprehension that you might endanger yourself or someone near you, and a Garda may seize your bottle or can without a warrant. Offensive conduct in a public place is an offence between midnight and 7 a.m., and at any other hour once a Garda has asked you to stop (section 5). Threatening, abusive or insulting words or behaviour meant to provoke a breach of the peace, or reckless as to whether one results, is an offence (section 6), and failing without lawful authority or reasonable excuse to comply with a Garda direction is a separate offence that can carry prison (section 8). Public place is defined broadly, and since 2021 it includes an outdoor seating area on private land.

Embriaguez en lugar público: multa de clase E, que el texto refundido anota como no superior a 500 euros (artículo 4). Conducta desordenada en lugar público: multa de clase D, anotada como no superior a 1.000 euros (artículo 5). Conducta amenazante, abusiva o insultante: multa de clase D de hasta 1.000 euros, hasta 3 meses de prisión, o ambas (artículo 6). No cumplir una orden de un miembro de la Garda Síochána: multa de clase D de hasta 1.000 euros, hasta 6 meses de prisión, o ambas (artículo 8). Las clases de multa provienen de la Fines Act 2010; estas sanciones fueron sustituidas por última vez por la Intoxicating Liquor Act 2008, y el registro de legislación no recoge ninguna ley modificativa que afecte a los artículos 4 a 8 después de 2024. Una condena conforme a los artículos 4 a 9 puede además dar lugar a una orden de exclusión en virtud de la Criminal Justice (Public Order) Act 2003.

Verificado 13 oct 2026