Irlanda

La simple tenencia de una droga fiscalizada es delito en Irlanda: el artículo 3 de la Misuse of Drugs Act 1977 establece que nadie podrá tener en su posesión una droga fiscalizada, y contravenirlo es delito salvo que el ministro lo haya exceptuado para esa sustancia mediante orden. Para las drogas distintas del cannabis no existe rebaja por consumo propio: se aplica la misma franja de pena sea o no la primera vez, y una condena por acusación formal puede llegar a siete años de prisión. El cannabis y la resina de cannabis son la excepción: cuando el tribunal considera acreditado que la tenencia era para consumo propio, se aplica una escala gradual de multas para la primera y la segunda infracción, y la prisión solo entra en juego a partir de la tercera. La tenencia con fines de venta o suministro es un delito aparte y más grave que esta ficha no cubre.

Original (EN): Simple possession of a controlled drug is a criminal offence in Ireland: section 3 of the Misuse of Drugs Act 1977 states that a person shall not have a controlled drug in his possession, and contravening that is an offence unless the Minister has disapplied it for that drug by order. For drugs other than cannabis there is no personal-use discount — the same penalty band applies whether or not it is a first offence, and a conviction on indictment can carry up to seven years in prison. Cannabis and cannabis resin are the exception: where the court is satisfied that the possession was for personal use, a graduated scale of fines applies to a first and second offence, with imprisonment available only from the third. Possession for the purpose of sale or supply is a separate and heavier offence that this entry does not cover.

Tenencia de una droga fiscalizada distinta del cannabis o su resina (Misuse of Drugs Act 1977, art. 27(1)(b)): en condena sumaria, multa de clase C —el texto refundido anota las 1.000 libras legales como 1.269,74 euros conforme a la Fines Act 2010— y/o hasta 12 meses de prisión; en condena por acusación formal, la multa que el tribunal considere adecuada y/o hasta 7 años de prisión. Cannabis o resina de cannabis para consumo propio (art. 27(1)(a)): primera infracción, multa de clase D anotada como 380,92 euros en vía sumaria o de clase C anotada como 634,86 euros por acusación formal; segunda infracción, 507,90 euros en vía sumaria o 1.269,74 euros por acusación formal; tercera o posteriores, multa de clase C anotada como 1.269,74 euros y/o hasta 12 meses en vía sumaria, o la multa que el tribunal considere adecuada y/o hasta 3 años por acusación formal. El texto legal sigue impreso en libras; cada cifra en euros aquí es la anotación propia del texto refundido, no nuestra conversión. El texto refundido está actualizado a 29 de julio de 2026, y las modificaciones señaladas como aún no en vigor afectan a los artículos 13 y 14, no a estas sanciones.

Verificado 13 oct 2026

El cannabis es ilegal en Irlanda: no existe una cantidad legal ni despenalización. Una primera o segunda condena por posesión para consumo personal se castiga solo con multa, pero una tercera o posterior puede acarrear hasta 12 meses de prisión. Desde el 1 de septiembre de 2026 la Garda Síochána también puede derivar a la HSE, para una valoración sanitaria, un primer caso de posesión para consumo personal que cumpla los criterios, en lugar de procesarlo; es una derivación discrecional, no un derecho, y no legaliza el cannabis. Una receta médica extranjera de cannabis no se reconoce: el Departamento de Salud indica que no está permitido introducir en Irlanda productos de cannabis recetados. Existe además un delito de ocupante con una presunción asociada: si eres el ocupante, tienes el control o participas en la gestión de cualquier terreno, vehículo o embarcación y en él se fuma, prepara, cultiva o simplemente se posee cannabis, eso es un delito que llega a 14 años en procedimiento por acusación formal, y una vez probados la actividad y tu control el tribunal presume que lo sabías hasta que le demuestres lo contrario. Por eso un coche de alquiler, una casa de vacaciones o un barco del que respondas son tu riesgo legal aunque el cannabis sea de otra persona. Irlanda además te carga a ti la prueba de dos maneras que importan en un aeropuerto o en un control de tráfico. Una vez probado que tenías una droga controlada, el artículo 29 solo admite defensa si eres tú quien demuestra que no sabías ni tenías motivos razonables para sospechar que la llevabas, de modo que "no es mía" es algo que tú debes acreditar y no algo que el Estado deba refutar. Y según el artículo 22 la carga de probar que dispones de una licencia, permiso o autorización recae en quien la invoca, que es justamente el obstáculo que debe salvar un visitante con una receta extranjera.

Original (EN): Cannabis is illegal to possess in Ireland -- there is no legal amount and no decriminalisation. A first or second conviction for personal-use cannabis is a fine only, but a third or subsequent offence can carry up to 12 months in prison. Since 1 September 2026 An Garda Siochana can also refer an eligible first-time personal-possession case to the HSE for a health assessment instead of prosecuting, but that is a discretionary referral rather than a right and it does not make cannabis legal. A foreign medical-cannabis prescription is not recognised: the Department of Health states that prescribed cannabis-based products are not permitted to be brought into Ireland. There is also an occupier offence with a presumption attached: if you are the occupier of, in control of, or concerned in the management of any land, vehicle or vessel and cannabis is smoked, prepared, cultivated or simply possessed on it, that is an offence carrying up to 14 years on indictment, and once the activity and your control are proved the court presumes you knew about it until you satisfy it otherwise. A rental car, holiday let or boat you are responsible for is therefore your legal risk even when the cannabis belongs to someone else. Ireland also puts the burden of proof on you in two ways that matter at an airport or a traffic stop. Once it is proved that you had a controlled drug, section 29 makes it a defence only if you yourself prove that you did not know and had no reasonable grounds for suspecting that you were in possession of it, so "it isn't mine" is something you have to establish rather than something the State has to disprove. And under section 22 the onus of proving that you hold any licence, permit or authorisation is on the person relying on it, which is the hurdle a visitor carrying a foreign prescription has to clear.

Tenencia de cannabis para consumo personal: primera infracción, solo multa; segunda infracción, solo multa; tercera o posterior, multa más hasta 12 meses de prisión por procedimiento sumario, o hasta 3 años por acusación formal (Ley de Uso Indebido de Drogas de 1977, art. 27(1)(a)). Según la Ley de Multas de 2010, los máximos son una multa de clase D de hasta 1.000 euros y de clase C de hasta 2.500 euros. Tenencia para suministro: hasta cadena perpetua por acusación formal, con un mínimo presuntivo de 10 años si la droga vale 13.000 euros o más. Cultivo: hasta 14 años por acusación formal. Permitir que se cultive, prepare, fume o posea cannabis en un terreno, vehículo o embarcación que ocupas, controlas o contribuyes a gestionar (art. 19): en juicio sumario, una multa de hasta 1.000 libras, que conforme a la Ley de Multas de 2010 equivale a una multa de clase C de hasta 2.500 euros, o hasta 12 meses de prisión, o ambas; en procedimiento por acusación formal, una multa del importe que el tribunal considere adecuado o hasta 14 años de prisión, o ambas (art. 27(2)). Tampoco hay una cantidad por debajo de la cual se descarte una acusación por suministro: según el artículo 15(2), una vez probada la posesión, si el tribunal, atendiendo a la cantidad o a cualquier otra circunstancia que considere relevante, estima razonable suponer que la droga no estaba destinada a tu consumo personal inmediato, se presume que la tenías para suministrarla hasta que demuestres lo contrario al tribunal.

Verificado 14 sep 2026

Llevar cannabis a Irlanda es ilegal, y la importación se castiga mucho más duramente que la simple posesión. El artículo 5 del Reglamento sobre Uso Indebido de Drogas de 2017 prohíbe importar una droga controlada, y el cannabis lo es; la única vía legal es una licencia otorgada por el Ministro, que ningún viajero tendrá: una receta expedida en otro país no lo es. No existe ninguna cantidad permitida para uso personal en la frontera. Si el caso se juzga por acusación formal, la importación puede acarrear hasta 14 años de prisión, y si el cannabis se introdujo para suministrarlo a otras personas se aplican en su lugar los delitos de suministro, que llegan a la cadena perpetua.

Original (EN): Bringing cannabis into Ireland is illegal, and importing is punished far more heavily than simple possession. Regulation 5 of the Misuse of Drugs Regulations 2017 prohibits importing a controlled drug, and cannabis is a controlled drug; the only lawful route is a licence granted by the Minister, which a traveller will not have — a prescription written in another country is not one. There is no personal-use allowance at the border. On conviction on indictment an importation offence can carry up to 14 years in prison, and if the cannabis was brought in to supply other people the supply offences apply instead and reach life imprisonment.

Importar una droga controlada infringiendo el Reglamento sobre Uso Indebido de Drogas de 2017 es un delito conforme al artículo 21(2) de la Ley de Uso Indebido de Drogas de 1977. El artículo 27(6)(a) fija la pena: en juicio sumario, una multa (el antiguo máximo de 1.000 libras irlandesas equivale hoy a una multa de clase C de hasta 2.500 euros) o hasta 12 meses de prisión, o ambas; por acusación formal, una multa del importe que el tribunal considere adecuado o hasta 14 años de prisión, o ambas. Cuando el cannabis se importa para suministrarlo a otras personas se aplican los delitos de suministro de los artículos 15, 15A y 15B, que pueden acarrear cadena perpetua, y en los casos de los artículos 15A o 15B el tribunal debe fijar una pena mínima de al menos 10 años salvo que aprecie circunstancias excepcionales y específicas.

Verificado 11 oct 2026

Puede llevar consigo hasta 3 meses de medicamentos recetados en su envase original con receta; algunos medicamentos de venta libre estadounidenses necesitan receta en Irlanda y los farmacéuticos no pueden surtir recetas estadounidenses.

Original (EN): Carry prescription medication in its original packaging with your doctor's prescription, bring only personal-use quantities, and check with the Government of Ireland that your medication is legal there.

Verificado 17 jul 2026

Es ilegal introducir armas, municiones e incluso proyectiles o cartuchos gastados en Irlanda; se aplica estrictamente a la entrada.

Original (EN): It is illegal to bring guns, ammunition, and even spent shells or casings into Ireland; strictly enforced at entry.

Fines, arrest, or detention for long periods of time.

Verificado 17 jul 2026

Si se entra en la UE o sale de ella a través de Irlanda con 10 000 euros o más en efectivo (o su equivalente, incluido el oro), se debe declarar en aduanas; no es necesaria ninguna declaración entre países de la UE.

Original (EN): Entering or leaving the EU via an Irish airport or port with EUR 10,000 or more in cash or equivalent — including cheques, travellers' cheques, money orders, and high-purity gold — must be declared to Customs.

Failure to declare, or an incorrect or incomplete declaration, is an offence; Customs may also seize amounts of EUR 1,000+ suspected of links to crime.

Verificado 17 jul 2026

En un puerto o aeropuerto irlandés, el canal verde es una declaración legal, no un atajo. Según la Customs Act 2015, elegir el canal rojo es la forma de declarar que llevas mercancías que están o pueden estar sujetas a derechos, o que están o pueden estar prohibidas o restringidas; y salir sin declarar nada se considera por ley una declaración de que no llevas ninguna. La lista de artículos prohibidos y restringidos proviene tanto del derecho irlandés como del de la UE, pero la obligación de declarar, la regla de los canales y la sanción de 5.000 EUR son irlandesas. Un agente puede además exigirte que presentes y deshagas tu equipaje, y debes permanecer presente mientras lo examina.

Original (EN): At an Irish port or airport the green channel is a legal declaration, not a shortcut. Under the Customs Act 2015, electing the red channel is how you declare that you are carrying goods that are or may be dutiable, or are or may be prohibited or restricted — and walking out without declaring anything is deemed by the Act to be a declaration that you have none. The prohibited-and-restricted list draws on both Irish and EU law, but the duty to declare, the channel rule and the EUR 5,000 penalty are Irish. An officer can also require you to produce and unpack your baggage, and you must stay present while it is examined.

No declarar mercancías sujetas a derechos, prohibidas o restringidas, no responder a las preguntas de un agente de aduanas, no presentar y deshacer el equipaje cuando se te requiera, o no permanecer presente durante el examen (Customs Act 2015, art. 12, apdo. 1): infracción castigada, en procedimiento sumario, con una multa de 5.000 EUR. Las mercancías implicadas en una infracción de importación indebida son susceptibles de decomiso, y también el medio de transporte en el que se hallaron o al que estaban sujetas (art. 17). Cuando el triple del valor estimado de las mercancías supere los 1.900 EUR, la infracción de importación indebida del art. 14 se juzga por acusación formal y no en procedimiento sumario (art. 16).

Verificado 5 oct 2026

Irlanda le permite 1 litro de destilados O 2 litros de bebidas de 22% o menos, y puede repartirlo de forma fraccionada: 0,5 L de destilados más 1 L de oporto es válido. Además le corresponden 4 litros de vino tranquilo y 16 litros de cerveza. Si tiene menos de 17 años su cupo de alcohol es CERO, y no puede juntar su cupo con el de ninguna otra persona que viaje con usted.

Original (EN): Ireland gives you 1 liter of spirits OR 2 liters of drinks at 22% or under, and you may split that fractionally - 0.5 L of spirits plus 1 L of port is fine. On top of that you get 4 liters of still wine and 16 liters of beer. If you are under 17 you get ZERO alcohol allowance, and you cannot pool your allowance with anyone else travelling with you.

En cuanto pasa el cartel de aviso de Aduanas ya ha hecho legalmente una declaración, y no presentar mercancías sujetas a derechos es una infracción. Quien no declare se expone a una sanción, y todo lo ocultado o no declarado puede ser decomisado conforme a los artículos 14, 15 y 17 de la Customs Act 2015; la incautación puede acabar con los bienes pasando a ser propiedad del Estado.

Verificado 30 ago 2026

En Irlanda puedes comprar vapeadores y líquidos a partir de los 18 años, pero salen caros: desde el 1 de noviembre de 2025 se aplica un impuesto de 50 céntimos por mililitro de líquido, más el 23 % de IVA, lo que prácticamente ha duplicado el precio de un recambio de 10 ml. Los desechables todavía se venden: la prohibición se aprobó en el Parlamento el 7 de julio de 2026, pero aún no ha entrado en vigor y los comercios tendrán seis meses para liquidar existencias. Si llegas de fuera de la UE tienes una franquicia general de 430 € y el líquido cuenta dentro de ella, ya que Irlanda no publica un límite específico; en cambio, importar tabaco oral sin humo, como el snus, está prohibido con carácter general. La ley antitabaco de 2004 está redactada en torno al tabaco y no al vapeo, y ninguna página oficial confirma si vapear en interiores está prohibido o permitido, así que pregunta antes de hacerlo.

Original (EN): You can buy vapes and e-liquid in Ireland at 18 or over, but they are expensive: an E-liquid Products Tax of 50 cent per millilitre has applied since 1 November 2025, on top of 23% VAT, which roughly doubled the price of a 10 ml refill. Disposables are still on sale for now - a ban passed both Houses of the Oireachtas on 7 July 2026 but has not yet been commenced, and retailers get six months to clear stock once it is. Arriving from outside the EU you have a EUR 430 general goods allowance and Ireland publishes no separate e-liquid limit, so your liquid counts against that; importing oral smokeless tobacco such as snus is generally prohibited. Ireland 2004 indoor smoking ban is worded around tobacco rather than vaping, and no official page confirms vaping indoors is either banned or allowed - ask before you vape inside.

Vender un producto de inhalación de nicotina a un menor de 18 años es delito y se castiga con una multa de hasta 4.000 € y/o hasta seis meses de prisión. Esta sanción recae sobre el VENDEDOR, no sobre el viajero ni el comprador. En las fuentes consultadas no consta ninguna multa dirigida al viajero por vapear en un lugar prohibido.

Verificado 31 ago 2026

Si llega a Irlanda en avion desde fuera de la Union Europea, puede ingresar 200 cigarrillos libres de impuestos y derechos de aduana; o bien 100 puritos, 50 puros o 250 g de tabaco para fumar. Puede dividir la franquicia de forma proporcional (el propio ejemplo de Revenue: 100 cigarrillos y 50 puritos). El tabaco sin humo de uso oral, como el snus, esta prohibido en general sin importar la cantidad, y la cifra de 40 cigarrillos que aparece en la misma pagina corresponde a las tripulaciones de transporte, no al viajero comun.

Original (EN): Flying into Ireland from outside the EU, you can bring 200 cigarettes duty- and tax-free - or 100 cigarillos, 50 cigars, or 250 g of smoking tobacco. You can split the allowance fractionally (Revenue's own example: 100 cigarettes plus 50 cigarillos). Oral smokeless tobacco such as snus is generally prohibited regardless of quantity, and the 40-cigarette figure on the same Revenue page is the transport-crew allowance, not a general one.

No se establece ninguna multa. Revenue indica que sobre las mercancias que exceden las franquicias se cobran derechos de aduana, impuestos especiales e IVA, cuando corresponda. Es una consecuencia tributaria, no una sancion. Aparte, el tabaco sin humo de uso oral es una prohibicion, no un excedente gravable: ahi no existe la opcion de pagar.

Verificado 29 ago 2026

En Irlanda se conduce por la izquierda; una licencia estadounidense es válida hasta 1 año (algunos alquileres requieren un IDP). Encender el vehículo rojo es ilegal y las sanciones por DUI son severas.

Original (EN): Cars drive on the left in Ireland — tourists driving on the wrong side cause serious accidents every year; a US license is valid for visits up to 1 year, and penalties for driving under the influence can be severe.

DUI penalties can be severe; some rental companies may also require an International Driving Permit.

Verificado 17 jul 2026

Ninguna ley irlandesa que hayamos verificado exige un permiso para fotografiar de forma ordinaria en lugares públicos; el riesgo penal real está en los objetivos militares y de seguridad del Estado. Conforme a la Official Secrets Act 1963, el término sketch (croquis) incluye expresamente una fotografía o cualquier otro modo de representar un lugar o una cosa, y el artículo 9 tipifica obtener, registrar, comunicar, publicar o poseer —de cualquier manera perjudicial para la seguridad o la preservación del Estado— información sobre las Fuerzas de Defensa, sus operaciones o despliegues, las fortificaciones defensivas o el material de guerra. Constituye defensa que un ministro haya autorizado el acto o que lo hayas realizado en el ejercicio de tus funciones como titular de un cargo público. Dos límites de esta ficha: cubre solo esa ley y no cubre el vuelo de drones, regido por normas aeronáuticas aparte.

Original (EN): No Irish statute we have verified requires a permit for ordinary photography in public; the real criminal exposure is military and state-security subjects. Under the Official Secrets Act 1963 a sketch expressly includes a photograph or any other way of representing a place or thing, and section 9 makes it an offence to obtain, record, communicate, publish or hold — in any manner prejudicial to the safety or preservation of the State — information about the Defence Forces, their operations or dispositions, defence fortifications, or munitions of war. It is a defence that a Minister authorised the act, or that you did it in the course of your duties as the holder of a public office. Two limits on this entry: it covers that Act only, and it does not cover flying a drone, which is governed by separate aviation rules.

Official Secrets Act 1963, artículo 13: en condena por procedimiento sumario, la ley imprime una multa de cien libras, o prisión de hasta seis meses, o ambas; el texto refundido que hemos leído no reformula esa cifra en euros, por lo que no publicamos ninguna. En condena por acusación formal por un delito del artículo 9, o por un delito de la Parte II cometido de manera perjudicial para la seguridad o la preservación del Estado: prisión de hasta dos años, o trabajos forzados (penal servitude) de hasta siete años.

Verificado 13 oct 2026

En Irlanda, el simple hecho de TENER equipos de radio sin licencia ya es delito: no hace falta encenderlos. La Wireless Telegraphy Act 1926 tipifica "guardar o tener en su posesion" cualquier aparato de radiocomunicacion sin licencia, con multa de hasta 5.000 EUR en el tribunal de distrito o 250.000 EUR por acusacion formal, ademas del decomiso del equipo. Los walkie-talkies FRS/GMRS de EE.UU. (462/467 MHz) NO estan en la lista permitida irlandesa; los PMR446 europeos (446,0-446,2 MHz) si. Los telefonos, el Wi-Fi y el Bluetooth normales no dan problema.

Original (EN): In Ireland, simply HAVING unlicensed radio equipment is the offence - you do not have to switch it on. The Wireless Telegraphy Act 1926 makes it a crime to "keep or have in your possession" any wireless telegraphy apparatus without a licence, and the fine reaches EUR 5,000 in the District Court or EUR 250,000 on indictment, plus forfeiture of the gear. US FRS/GMRS walkie-talkies (462/467 MHz) are NOT on Ireland's permitted list; European PMR446 handsets (446.0-446.2 MHz) are. Ordinary phones, Wi-Fi and Bluetooth are fine.

Wireless Telegraphy Act 1926 art. 3(3), sustituido por la Broadcasting Act 2009 (18/2009) art. 181(2): multa de hasta 5.000 EUR en procedimiento sumario (multa de clase A segun la Fines Act 2010), o hasta 250.000 EUR por acusacion formal. El art. 3(3A) anade que, en caso de condena POR ACUSACION FORMAL, el interes del condenado sobre el aparato "queda decomisado como consecuencia legal de la condena", y el art. 3(3B) permite al Ministro ordenar su destruccion o venta. Los televisores quedan expresamente excluidos del art. 3(3) por estar sujetos al regimen separado de licencia de television.

Verificado 11 sep 2026

No existen restricciones legales sobre las relaciones sexuales entre personas del mismo sexo o eventos LGBTQ en Irlanda; las parejas del mismo sexo pueden casarse.

Original (EN): There are no legal restrictions on same-sex sexual relations, services related to sexual orientation, or LGB events in Ireland.

Verificado 17 jul 2026

Irlanda regula el comportamiento en la vía pública mediante la Criminal Justice (Public Order) Act 1994, y estar borracho en público es en sí mismo un delito. El artículo 4 tipifica estar en cualquier lugar público en estado de embriaguez hasta un punto que haga temer razonablemente que puedas poner en peligro tu propia seguridad o la de alguien próximo, y un Garda (agente de policía) puede incautarte la botella o la lata sin orden judicial. La conducta ofensiva en un lugar público es delito entre medianoche y las 7 de la mañana, y a cualquier otra hora una vez que un Garda te haya pedido que pares (artículo 5). Las palabras o conductas amenazantes, abusivas o insultantes dirigidas a provocar una alteración del orden, o temerarias respecto a que se produzca, son delito (artículo 6), y no cumplir sin autorización legal ni excusa razonable una orden de un Garda es un delito aparte que puede conllevar prisión (artículo 8). El concepto de lugar público se define de forma amplia y, desde 2021, incluye las terrazas al aire libre situadas en terreno privado.

Original (EN): Ireland polices street behaviour through the Criminal Justice (Public Order) Act 1994, and being drunk in public is itself an offence. Section 4 makes it an offence to be present in any public place while intoxicated to such an extent as would give rise to a reasonable apprehension that you might endanger yourself or someone near you, and a Garda may seize your bottle or can without a warrant. Offensive conduct in a public place is an offence between midnight and 7 a.m., and at any other hour once a Garda has asked you to stop (section 5). Threatening, abusive or insulting words or behaviour meant to provoke a breach of the peace, or reckless as to whether one results, is an offence (section 6), and failing without lawful authority or reasonable excuse to comply with a Garda direction is a separate offence that can carry prison (section 8). Public place is defined broadly, and since 2021 it includes an outdoor seating area on private land.

Embriaguez en lugar público: multa de clase E, que el texto refundido anota como no superior a 500 euros (artículo 4). Conducta desordenada en lugar público: multa de clase D, anotada como no superior a 1.000 euros (artículo 5). Conducta amenazante, abusiva o insultante: multa de clase D de hasta 1.000 euros, hasta 3 meses de prisión, o ambas (artículo 6). No cumplir una orden de un miembro de la Garda Síochána: multa de clase D de hasta 1.000 euros, hasta 6 meses de prisión, o ambas (artículo 8). Las clases de multa provienen de la Fines Act 2010; estas sanciones fueron sustituidas por última vez por la Intoxicating Liquor Act 2008, y el registro de legislación no recoge ninguna ley modificativa que afecte a los artículos 4 a 8 después de 2024. Una condena conforme a los artículos 4 a 9 puede además dar lugar a una orden de exclusión en virtud de la Criminal Justice (Public Order) Act 2003.

Verificado 13 oct 2026